「シンプルさは究極の洗練である」
レオナルド・ダ・ヴィンチ
典拠
「シンプルさは究極の洗練である」の典拠は、一般にはレオナルド・ダ・ヴィンチの言葉とされています。しかし、彼の直筆手稿の中にこの正確な一節が書かれているという決定的な記録は見つかっていません。
現在確認できる最も古い記録としては、20世紀のアメリカの劇作家クレア・ブーツ・ルーシーが1931年の劇中で使った「洗練の極みはシンプルさである」という表現が酷似しています。
その後、1977年にアップル社が「Apple II」のパンフレットのキャッチコピーとして「Simplicity is the ultimate sophistication.」を採用したことで、世界中に広く認知されるようになりました。これが現代の名言集などを経て、ダ・ヴィンチの格言として定着したと考えられています。
（釋圭悟：書）
味わい
この言葉の最大の味わいは、「簡単そうに見えるものほど、実は最も作るのが難しい」という矛盾（パラドックス）にあります。
要素をたくさん足して豪華に見せるごまかしを一切捨て、徹底的に無駄を削ぎ落とすことで、本当に大切な本質だけがむき出しになります。
その背景にある、膨大な思考や試行錯誤という「見えない努力」を感じ取るとき、私たちはただのシンプルではなく、圧倒的な美しさと強さを備えた「洗練」の深みを味わうことができます。
そして、「シンプルさは究極の洗練である」という言葉と浄土真宗の共通点は、複雑な修行や自力のはからいをすべて削ぎ落とし、「南無阿弥陀仏」というただ一つの念仏に依拠する究極の本質主義にあります。
仏教の長い歴史では、悟りを開くために多くの難しい修行や厳格な戒律を守ることが重んじられてきました。しかし親鸞聖人が開いた浄土真宗は、人間の煩悩の深さを見つめ、複雑な人間の営みや計算をすべて手放すことを説きます。そして、ただ阿弥陀仏の救いを信じて念仏を称えるという、これ以上ないほどシンプルなかたちへ宗教実践を純化させました。
あれこれと自分で工夫して救われようとする複雑な「自力」を捨て去り、ただ一つの真理である「他力」に身を委ねるそのあり方は、余計な装飾をすべて取り去って本質だけを残す洗練の精神と深く重なります。